Новости города БезФормата.Ru
Ростов-на-Дону
Главные новости
 
Задать вопрос?

Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать, чем закончился его скандал с нашим певцом [видео]

Вот уже который день общественность гадает: кто же прав в конфликте Киркоров - Маруани? Кто вымогатель - Филипп утверждает, что Маруани, а кто клеветник - Дидье уверен, что наш певец. Напомним: лидер группы Space узнал, что песня «Жестокая любовь», которую с 2001 года поет Киркоров, похожа на его композицию. Он решил предъявить иск в плагиате, но согласился на мировое соглашение и компенсацию в миллион евро. Но оказалось, переписку от лица Киркорова с Маруани вели пранкеры. А когда француз приехал в банк за деньгами, его задержала полиция по обвинению в вымогательстве ( подробнее ). Сейчас Дидье Маруани свободен и перед возвращением во Францию рассказал свою версию.

«40 процентов нот совпадают - это плагиат»

- Месье Маруани, как вы узнали, что песня в исполнении Филиппа вообще существует?

- В декабре 2015 года моя фанатка из Ростова-на-Дону прислала запись радиопередачи, где сравнивали две мелодии - «Жестокую любовь» и мою Symphonic Space Dream. Я послушал и понял: это же моя песня! И начал наводить справки, когда «Жестокая любовь» была зарегистрирована в России, когда была обнародована. Я свою мелодию зарегистрировал в 1998 году, а на концерте 2000 года она была исполнена. Я обратился к музыкальному эксперту, который работал с парижским судом, для официального заключения. Его вывод: в песне Филиппа Киркорова «Жестокая любовь» и в моей Symphonic Space Dream 71 процент нот припева совпадают. Это - плагиат моей мелодии.

Поделиться видео </> x HTML-код

Сравниваем «Жестокую любовь» Киркорова с «Symphonic Space Dream» Маруани. Лидер группы Space обвиняет российского Короля эстрады в плагиате

- Как вы нашли российских адвокатов?

- Я приехал в Москву, и мне их посоветовали. Они наняли российского музыкального эксперта. Он пришел к выводу, что во всей песне 41 процент повторяющихся нот. То есть речь идет о плагиате. Мои адвокаты подали иск против Олега Попкова, написавшего слова и музыку песни, против Филиппа Киркорова - ее исполнителя, против компании «Филипп Киркоров Продакшн», которая занималась финансированием и продюсированием записи, компании «Сони Энтертейнмент», которая занималась дистрибуцией диска. Так делается во всем мире. «Жестокая любовь» принесла огромные деньги. И я захотел восстановить доходы, которые недополучил.

- У вас уже была такая практика?

- Я написал около 500 песен. Никогда мне не предъявляли обвинений в плагиате. Я же 12 раз обращался с исками по поводу плагиата моих композиций - в Германии, в США, в других странах. Это мой 13-й иск.

- В России несколько иначе обстоит дело с авторским правом…

- Я бы не сказал. У вас есть РАО (Российское авторское общество. - Ред.), которое решает эти вопросы. У нас такое же во Франции. Между ними есть международные договоры. Долго в России, а я приезжаю сюда с 1983 года, было трудно решить вопросы с авторским правом. Но сегодня создана четкая система защиты.

- Вы требуете компенсацию в 75 миллионов 340 тысяч рублей - почему такая сумма?

- В течение 14 лет Олегу Попкову как автору слов и музыки выплачивались авторские - песню крутили по радио, телевидению, на концертах. Это конкретные цифры. Вторая цифра связана с компанией «Сони Энтертейнмент», которая продала сотни тысяч дисков. Сумма компенсации основана на этих подсчетах.

- Почему вы не обратились в суд?

- Мы это сделали.

- Но сторона Киркорова заявляет, что ваш адвокат только грозится иском в суд, а иска нет.

- Иск был подан. Но Киркоров попросил достичь мирного соглашения, я готов был обсуждать.

- Фигурирует компенсация в 1 миллион евро, который вам предложила сторона Киркорова.

- Я получил письмо от Киркорова: я тебе предлагаю миллион евро. Мы сказали: да, иск отзывается. Ну а когда пришли в банк, случилась эта безобразная история с моим задержанием полицией.

«Я не заслужил такого отношения»

- Вы можете уехать из России?

- Я отвечал вчера на вопросы следователя. Речь не о допросе, но я решил объяснить суть дела. У них было трое суток, чтобы выдвинуть обвинение. Думаю, что его не будет. Я могу покинуть территорию России.

- Что будете делать дальше?

- У стороны Киркорова были возможности, чтобы решить мирно этот конфликт. Но они устроили западню. Пусть решение принимает суд.

- Впереди судебная тяжба?

- Да, речь идет о том, чтобы был дан ход иску о плагиате. Я считаю, что многое дал России как человек творческий и многое получил от России. И такое отношение не заслужил.

МНЕНИЕ ДРУГОЙ СТОРОНЫ

Адвокат Александр ДОБРОВИНСКИЙ:

Филипп даже споет с ним дуэтом, если тот извинится!

Алина ЧЕРНОВА

Баталии вокруг конфликта российского и французского музыкантов не утихают, а полиция продолжает проверку дела.

- Я надеюсь, что рано или поздно Маруани извинится перед Филиппом, - говорит юрист певца Александр Добровинский. - Киркоров не кровожадный человек. Если бы Маруани со своим адвокатом Труновым признались в том, что все придумали, чтобы стрясти с Филиппа деньги, если бы они принесли ему извинения, то, думаю, он их бы простил. И они бы спели эту песню вдвоем. А пока полным ходом идут следственные действия. Олег Попков (композитор песни «Жестокая любовь», ставшей предметом спора двух музыкантов - Ред.) в четверг был вызван в МВД. (подробности)

МЕЖДУ ТЕМ

Адвокат: Уголовное дело против Маруани возбуждать не стали

Уголовное дело против французского певца Дидье Маруани, которого звезда российской эстрады Филипп Киркоров обвинил в вымогательстве, следователи так и не возбудили, музыкант покидает Россию (подробности)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым

Наш источник в правоохранительных органах предоставил одно из писем Маруани к Киркорову.

Судя по этому посланию, лидер группы Space был уверен, что общается с настоящим Филиппом Киркоровым.

Дидье, как следует из этого письма, стращал российского коллегу судом в США, если тот не сделает ему некое "серьезное предложение" (подробности)

КСТАТИ

Филипп Киркоров о вымогательстве Маруани: Не по своей воле я оказался в центре настоящего боевика!

Король эстрады рассказал, как он стал жертвой обмана.

В минувший вторник правоохранительные органы задержали в столице французского музыканта Дидье Маруани и его адвоката Игоря Трунова по подозрению в вымогательстве. (подробности)

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

Независимый эксперт о песне Киркорова: «Это нельзя назвать плагиатом!»

Обе стороны - французская (Маруани и его адвокат Трунов) и российская (юрист Киркорова Александр Добровинский) ссылаются на некие музыкальные экспертизы, якобы доказывающие их правоту. «КП» дозвонилась до независимых специалистов (они не имеют отношения к данному скандалу) и попросила рассказать, как проводятся е экспертизы на выявление возможного плагиата (подробности)

Еще больше материалов по теме: «Конфликт Киркорова и Маруани»

Елена ЛАПТЕВА , Антон АРАСЛАНОВ , Алина ЧЕРНОВА

Последние новости Ростовской области по теме:
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки». - Комсомольская правда
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру - Ростов-на-Дону
Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать,
08:35 02.12.2016 Комсомольская правда
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды". - Комсомольская правда
Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым - Ростов-на-Дону
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды".Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер группы Space стращал российского коллегу судом в США [фото, видео] Один миллион евро - ровно столько, по версии следствия,
19:35 01.12.2016 Комсомольская правда
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом." - Комсомольская правда
Добровинский: Киркоров простит Маруани и даже споет с ним дуэтом, если тот сознается во вранье! - Ростов-на-Дону
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом."Фото:
18:36 01.12.2016 Комсомольская правда
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве. Артем Геодакян/ТАСС - Комсомольская правда
Действительно ли французский музыкант Маруани вымогал миллион евро у Киркорова? - Ростов-на-Дону
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве.
12:02 01.12.2016 Комсомольская правда
Экипаж БДК «Азов» примет участие в мероприятиях, посвященных 190-летию Наваринского сражения - Azov.InfoЭкипаж большого десантного корабля Черноморского флота «Азов», который в настоящее время выполняет задачи в составе постоянной группировки ВМФ в Средиземном море, примет участие в мероприятиях,
17.10.2017 Azov.Info
Парикмахера закололи шампуром за плохую стрижку [Видео] - Шахты.РуФото с сайта youtube.com Жуткая история произошла 13 октября на территории Новой Москвы в деревне Губцево.
17.10.2017 Шахты.Ру
NOVOST_01_42_2017 - Газета НовостьЧитайте в газете: — Бывшее общежитие училища 50. Муниципалитет должен или нет что-то людям?
17.10.2017 Газета Новость
  Видеосюжет   Источник видео: https://www.youtube.com/watch?v=ctxwbyki1sA // https://developers.google.com/youtube/iframe_api_reference#Events var tag = document.createElement('script');
17.10.2017 Azov.Info
Никто из близлежащих соседей и не знал, что здесь проходят реабилитацию алкоголики и наркоманы Фото: Скриншот сайта - Комсомольская правда«Комсомолка» выяснила, что из себя представляет клиника по химическим зависимостям «Феникс», в которой находился известный актер Дина КАРПИЦКАЯ kp_ru_msk Коллеги и близкие актера Дмитрия Марьянова,
17.10.2017 Комсомольская правда
Ростовчанка организовала у себя дома школу для своих 10 детей - ПанорамаВодить их в обычную школу приемным родителям оказалось затруднительно Ирина и Евгений Кузьмины в этом году приняли решение, что их приемные 10 детей будут обучаться дома.
17.10.2017 Панорама
В Ростовской области киномаяк в Мержаново объявили объектом авторского права - ПанорамаПользовательница соцсети рекомендует не вестись на связанный с этим «развод» на деньги Участница паблика «Ростов Главный» Мария З. советует не реагировать на попытки взять мзду за фото- и видеосъемку на фоне маяка в Мержаново.
17.10.2017 Панорама
Закон о статусе административной столицы могут принять в Ростове в следующем году.
17.10.2017 Rostovlife.Ru
1.Вопрос. По какой причине налог на имущество физических лиц за 2016 год вырос в регионах, которые не перешли на применение кадастровой стоимости недвижимости?
17.10.2017 Администрация г.Гуково
В кафе на Западном щенку отрезали уши и хвост - 161.RuРостовчанка Евгения спасла щенка, которому, по ее словам, сотрудники или посетители небольшого кафе на проспекте Стачки отрезали уши и хвост.
17.10.2017 161.Ru
Замглавы района будут судить на Дону за превышение полномочий - АиФ Ростов-на-ДонуЧиновник обвиняется в предоставлении детям-сиротам непригодных для проживания квартир Заместителя главы администрации Советского района Ростовский области будут судить за превышение полномочий.
17.10.2017 АиФ Ростов-на-Дону
Перевернулась на трассе девушка на Lada Kalina — пострадал 7-летний ребенок - Шахты.РуФото с сайта zakon.kz (не с места ДТП) Сегодня во вторник, 17 октября, около 12:00, на трассе в Ростовской области перевернулся ВАЗ.
17.10.2017 Шахты.Ру
Никиту Белых арестовали, когда он взял в кафе пакет с 400 тысячами евро. Была ли это взятка - решит суд. Фото: sledcom.ru - Комсомольская правда
Как либерал-губернатор Белых превратился во «взяточника» по-черному
Спецкор «КП» Владимир Ворсобин отправился в Кировскую область, что бы лично выяснить — что довело экс-главу этого региона - романтика и демократа Никиту Белых до обвинения в коррупции.
Комсомольская правда
Целью исламистов должен был стать концерт Филиппа Киркорова. - Комсомольская правда
Филиппа Киркорова собирались взорвать исламисты
ФСБ задержала террористов ИГ*, планировавших взрывы на концерте «короля поп-музыки» Андрей ТВОРОГОВ О задержании четырех выходцев из Дагестана сообщила Национальная антитеррористическая комиссия (НАК).
Комсомольская правда
По словам учеников, педагог общался с детьми на равных. ФОТО: соцсети - Комсомольская правда
Учитель английского покончил с собой из-за романа со старшеклассницей
В предсмертной записке 42-летний Станислав Т. назвал школьницу последней любовью всей его жизни [фото] Максим СЮ https://telegram.me/kpspb Надежда ФАТКУЛЛИНА Ирина ЛИСОВА «ОТНОСИЛСЯ К НАМ,
Комсомольская правда
Гранит для ополченцев - Газета Наше времяВчера в ростовском парке имени Островского открыли стелу «Добровольцам Донбасса».
17.10.2017 Газета Наше время
Донские сказы Рыбина - Центральная библиотечная система Ростова-на-Дону16 октября в  БИЦ им. М.В. Ломоносова состоялся творческий вечер «Донские сказы Александра Рыбина» с презентацией книги.
17.10.2017 Центральная библиотечная система Ростова-на-Дону
018.jpg - Администрация г. Ростов на ДонуНастоящим подарком к 80-летию Ростовской области стала премьера спектакля «Донские истории.
17.10.2017 Администрация г. Ростов на Дону
Дима - Шахтинские известия
Шахтинцы участвуют в Чемпионате России по сериалам. Успей проголосовать за земляков!
Звукорежиссер Городского Дворца культуры Владимир Царев и оператор Дмитрий Четвериков подали заявки на конкурс от телеканала ТВ3.
Шахтинские известия
Жители  города Шахты могут принять участие в международном конкурсе «Узнай Россию. Начни с Дона!» - Шахтинские известия
Жители города Шахты могут принять участие в международном конкурсе «Узнай Россию. Начни с Дона!»
В рамках просветительских социальных проектов, посвященных 80-летию образования Ростовской области, по инициативе Общественной палаты Ростовской области реализуется проект по написанию и доработке статей в Википедии,
Шахтинские известия
Ранее Сергея Троицкого осудили в Черногории за поджог дома знакомого. - Комсомольская правда
Сергей "Паук" Троицкий расскажет, за что был задержан в Ростове-на-Дону
После концерта в южной столице музыканта якобы доставили в отдел полиции Илья БОГОМОЛОВ 16 октября в сети появилась новость о задержании в Ростове-на-Дону известного российского рок-музыканта Сергея "Паука" Троицкого.
Комсомольская правда
Ирина Теларова (справа) с ростовской бизнес-вумен - DonNews.RuЭксперты обсудят качество товаров и услуг в Ростовской области В бинес-центре «Лига Наций» в Ростове 23 октября состоится ежегодная конференция «Защита прав потребителей в Ростовской области»,
17.10.2017 DonNews.Ru
Сальская федерация по бодибилдингу и фитнесу: хотим, чтобы сальчане были здоровыми - SalskNews.RuУ новой федерации уже есть свой логотип. Активисты развивают новые направления спорта для Сальского района Новая спортивная федерация — бодибилдинга и силового спорта — появилась в Сальске всего два месяца назад,
17.10.2017 SalskNews.Ru
Дети в спорт! - ГУФСИН Ростовской областиКрупнейший спортивный праздник с участием олимпийских чемпионов по различным видам спорта проводился в южной столице уже в четвертый раз и собрал более 3500 тысяч гостей-участников.
17.10.2017 ГУФСИН Ростовской области
Шахтинские гимнастки привезли призы «Осеннего триумфа» - Шахтинские известия
Шахтинские гимнастки привезли призы «Осеннего триумфа»
В городе Люберцы Московской области прошел Всероссийский турнир «Осенний триумф» по художественной гимнастике на призы ОАО «Вертолеты России».
Шахтинские известия
Помогла трава родная
В Азовском районе на поле хоккейного клуба «Тан» завершились финальные матчи первенства страны по хоккею на траве.
Газета Наше время
Шахты – победитель фестиваля шахтерских городов Ростовской области - Шахтинские известия
Шахты – победитель фестиваля шахтерских городов Ростовской области
15 октября в городе Новошахтинске завершился традиционный фестиваль шахтерских городов, в котором приняли участие команды городов Шахты, Гуково, Донецка, Новошахтинска, Зверево, Белокалитвенского и Красносулинского района.
Шахтинские известия
В Азове прошел финал «Утренней звезды» - Azov.Info14 октября в Городском дворце культуры состоялось закрытие IV Всероссийского фестиваля детского творчества «Утренняя звезда».
16.10.2017 Azov.Info
21 октября 2017 года во всех муниципальных образованиях Ростовской области состоится осенний День древонасаждений.
17.10.2017 Минприроды Ростовской области
В Ростове полиция разыскивает мужчину, который украл новорожденного малыша - Rostov.RuВ Ростове полиция разыскивает мужчину, который украл новорожденного малыша.
17.10.2017 Rostov.Ru
В Азовском районе сгорела «крутая» иномарка - Azov.InfoВ ночь с 14 на 15 октября в хуторе Колузаево Азовского района на ул. Степной загорелся «крутой» седан «Ниссан Инфинити», припаркованный рядом с домовладением.
16.10.2017 Azov.Info
На реставрацию фасадов театра им. Горького в Ростове потратят 25 млн руб. - Rostov.RuНа реставрацию фасадов Ростовского театра драмы имени Максима Горького потратят 25 миллионов рублей.
17.10.2017 Rostov.Ru